Obras

Lengua de señas chilena
para la micología

2020

Video en lengua de señas en el que se presentan las principales características del Reino Fungi, dando la bienvenida a la exposición. Para esto, y siguiendo protocolos de lengua de señas, se incluye un glosario de términos micológicos.

 

CREDITOS:

Dirección: Nicolás Oyarce y Eva Isensee
Guión y producción general: Juan Ferrer y Carola Roa
Dirección de arte: Nicolás Oyarce
Maquillaje: Fernanda Acuña

Diseño gráfico: Rosario Ureta
Tipografía dactilológica: Hefar Cantillanca
Diseño créditos: Nicolás Oyarce

Dirección de foto: Paula Esp
Asistente de cámara: Alejandra Torres Edición: Eva Isensee

Voz en off: María Siebald
Diseño sonoro: Antonia Larenas
Música original: Espectral Studio
Intérprete: Juan Pablo Ibarra
Adaptación guión a lengua de señas: Juan Pablo Ibarra
Coordinación accesibilidad lengua de señas: María Siebald
Vocabulario biológico en lengua de señas: Javiera Villavicencio y Juan Pablo Ibarra.

Agradecimientos: Parque Aguas de Ramón